ต่อไป →

[Nattapol- รักในหลวง]

กระทู้ “ คำคมบ่มชีวิต”นี้ขอตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแด่ศาสตราจารย์ ดร.กรุณา กุศลาสัย ผู้ซึ่งรวบรวมคำคม , สุภาษิต , คำพังเพย , คติพจน์จากที่ต่างๆทั่วทุกมุมโลกมารวมไว้ในหนังสือ “คำคมบ่มชีวิต”  อันเป็นกำลังใจให้ผู้ที่ได้เสพการอ่านจากบทความของท่านอาจารย์

[Nattapol- รักในหลวง]

Lives of great men all remind us
We can make our lives sublime.
And departing leave behind us
Footprints on the sand of time

Henry Wordsworth Longfellow

ประวัติวีรบุรุษไซร้  เตือนใจ เรานา
ว่าอาจจะยังชนม์  เลิศได้
แลยามจะบรรลัย  ทิ้งซึ่ง
รอยบาทเหยียบแน่นไว้  แทบพื้นทรายสมัย

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว

[Nattapol- รักในหลวง]

When you go home , tell them of us and say
For your tomorrows , we gave our today'.

Inscriptions Suggested for War Memorials 1919

เมื่อกลับถึงบ้าน , จงบอกพวกเขาเถอะว่า
เพื่อวันพรุ่งนี้ของพวกคุณ , เราสละวันนี้ของพวกเรา

อนุสรณ์สถานสงครามปี 1919

[Nattapol- รักในหลวง]

                          If you love someone,
                          put their name in a circle,
                          instead of a heart,
                          because hearts can break,
                          but circles go on forever.


                          ถ้าคุณรักใครสักคน
                          จงเอาเขาไว้รอบตัวคุณ
                          แทนที่จะใส่เขาไว้ในใจ
                          เพราะหัวใจสามารถแตกสลายได้
                          แต่เขาจะอยู่รอบตัวคุณตลอดไป



ไม่พบที่มา

[Nattapol- รักในหลวง]

           We make them cry who care for us,
         We cry for those who never care for us,
         And we care for those who will never cry for us,
         This is truth of life, its strange but true.
         Once you relies this, its never too late to change.


         เรามักทำให้คนที่ใส่ใจเราต้องร้องไห้
         เรามักร้องไห้ให้กับคนที่ไม่เคยใส่ใจเรา
         และเรามักใส่ใจกับคนที่ไม่มีวันร้องไห้ให้เรา
         นี่คือความจริงของชีวิต เป็นเรื่องแปลกแต่จริง
         ถ้าเห็นคุณเห็นด้วย มันก็ยังไม่สายเกินแก้






ไม่พบที่มา

[Nattapol- รักในหลวง]

ชีวิตนี้สั้นนักอย่าชักช้า
เร่งรีบหาความดีทวีผล
มุ่งละบาปบำเพ็ญบุญหนุนนำตน
เกิดเป็นคนอย่ารกโลกโฉลกทราม

จากปกหนังสือ

[Nattapol- รักในหลวง]

                                  เธอเคยบอกว่าเธอไม่มีแม้ใครสักคนหนึ่ง
                    คงลืมว่าอย่างน้อยยังมีฉันไง
                    วันใดที่เธอมีเพื่อนรุมล้อมเธอหรือยังมีใคร
                    เธอก็จะไม่เห็นฉันเลยคนดี
                    แม้วันใดหัวใจเธอพ่ายจะมาแพ้ไปกับเธอ
                    แม้วันใดน้ำตาเธอเอ่อจะร้องไห้เป็นเพื่อนกัน
                    หากเธอสมหวังในวันหนึ่ง
                    ให้รู้ว่าฉันยังแอบเห็นและชื่นชม
                    หากเธอท้อแท้ฉันยังอยู่
                    หากแม้นไม่เป็นฉันจงโปรดรู้ไว้ว่าเธอ  
                    ใช่อยู่คนเดียว



เฉลียง : ยังมี

[Nattapol- รักในหลวง]

                                      อยู่ที่นี่เมืองไทยใช่ไหมเพื่อน
                      อยู่ดินเกลื่อนหรือคอนกรีตผิดตรงไหน
                      อยู่เมืองกรุงหรือทุ่งนาข้าก็ไทย
                      อยู่ที่ไหนสำคัญหรือฉันคือคน

                      อย่างตัวฉันถึงจนก็ทนสู้
                      อย่างความรู้ฉันก็เรียนเพียรฝึกฝน
                      อย่างเกเรพอมีบ้างทางของคน
                      อย่างทุกคนแตกต่างทางชั่วดี
  
                      คนอย่างฉันรักตัวรักครัวบ้าน
                      คนนับล้านก็เราเท่าศักดิ์ศรี
                      คนคือคนทุกทุกคนแม้จนมี
                      คนผู้ดีหรือคนไพร่ก็ใช่คน  



หนังสือรุ่นของโรงเรียนมัธยมวัดธาตุทอง ( ไม่ทราบปี )

[Nattapol- รักในหลวง]

                             ผู้ที่มองโลกในแง่ร้ายมองว่าน้ำมีแค่ครึ่งแก้ว
                ผู้ที่มองโลกในแง่ดีมองว่าน้ำมีตั้งครึ่งแก้ว
                ผู้ที่มองโลกแห่งความเป็นจริงจะมองว่า
                หากตัวเองยังป้วนเปี้ยนไม่ไปไหน
                สุดท้ายก็ต้องเก็บแก้วไปล้าง

[Nattapol- รักในหลวง]

                   เพื่อนที่ดีมีหนึ่งถึงจะน้อย
                   ดีกว่าร้อยเพื่อนคิดริษยา
                   ดุจก้อนเกลือเค็มนิดหน่อยด้อยราคา
                   ยังมีค่ากว่าน้ำเค็มเต็มทะเล

[Nattapol- รักในหลวง]

We'll never be apart
เราจะไม่ทิ้งกัน

T.Nattapol

[Nattapol- รักในหลวง]

     คุณไม่สามารถกล่าวคำขอโทษและได้รับการอภัยจากผู้ล่วงลับได้



T.Nattapol

[Nattapol- รักในหลวง]

No man/woman is worth your tears and the only one who is, will never make you cry.

ไม่มีชายหรือหญิงคนไหนมีค่าพอที่คุณจะต้องเสียน้ำตาให้
ส่วนคนที่มีค่าพอนั้นเขาย่อมที่จะไม่มีวันทำให้คุณร้องไห้เด็ดขาด



ไม่พบที่มา

[Nattapol- รักในหลวง]

เรามักจะเฝ้ามองฝนพรำด้วยความเศร้าเสมอ
แต่เราไม่เคยมองการเริ่มความสดชื่นแห่งชีวิตหลังสายฝน

T.Nattapol

[Nattapol- รักในหลวง]

พรุ่งนี้ก็สายเสียแล้ว

ศาสตราจารย์ ศิลป์ พีระศรี